qui dort dîne - кто спит, тот обедает; спящий хлеба не просит